Monday, December 28, 2009
Direcção: verão!
Damas y caballeros, signore e signori,
Propongo altri tre mesi alla vostra amorevole lettura, mettendo i fattacci miei a vostra disposizione, così da allietare i vostri momenti di dolce far niente e tenervi aggiornati su di noi (e poi non mi dite 'che mi racconti?').
Io e Maurice andiamo in Sud America. Una figata, certo, ma c'è anche chi dopo aver detto 'BELLOOOO!!' mi ha chiesto anche 'a fare???'. Perciò, giusto per mettere nero su bianco e dirlo chiaramente, io e Mau andiamo A GODERCI LA VITA. Perchè il momento giusto è adesso e non dopo. Perchè secondo i Maya nel 2012 creperemo tutti comunque! :D
Domani sera alle 23.00 ora italiana dovremmo arrivare in Brasile, a São Paulo...L'idea di saltare del tutto l'inverno, vivere l'estate da gennaio a marzo e poi tornare in Europa in primavera è troppo, troppo allettante! :)
Direcção verão, direzione estate!
Propongo altri tre mesi alla vostra amorevole lettura, mettendo i fattacci miei a vostra disposizione, così da allietare i vostri momenti di dolce far niente e tenervi aggiornati su di noi (e poi non mi dite 'che mi racconti?').
Io e Maurice andiamo in Sud America. Una figata, certo, ma c'è anche chi dopo aver detto 'BELLOOOO!!' mi ha chiesto anche 'a fare???'. Perciò, giusto per mettere nero su bianco e dirlo chiaramente, io e Mau andiamo A GODERCI LA VITA. Perchè il momento giusto è adesso e non dopo. Perchè secondo i Maya nel 2012 creperemo tutti comunque! :D
Domani sera alle 23.00 ora italiana dovremmo arrivare in Brasile, a São Paulo...L'idea di saltare del tutto l'inverno, vivere l'estate da gennaio a marzo e poi tornare in Europa in primavera è troppo, troppo allettante! :)
Direcção verão, direzione estate!
America del Sur
Maandag 28 december 2009
Een blog dat we al enige tijd niet meer bijgewerkt hebben. Na de drie maanden in Madrid waren we eind 2008 nog op Sicilië, begin januari met Jessica in Riga (Letland), een weekje in Toscane en Ligurië (Cinque Terre), op Sicilië in de zomer, een aantal dagen in Edinburgh in oktober 2009 met Yvonne en onlangs weer op Sicilië. Tot zover de update van dit zogeheten 'reisblog'.
Hopelijk kunnen we deze plek de komende maanden updaten met nieuwe stukjes uit Zuid-Amerika. De komende drie tot vijf maanden gaan we namelijk door Zuid-Amerika reizen. Te beginnen zijn we op oudjaarsdag op Ilha Grande, een eiland voor de kust van Rio de Janeiro en vervolgens worden we tot 11 januari door onze vrienden Roberta & Luiz beziggehouden in Brazilië. Daarna gaan we per vliegtuig naar Chili en reizen we door tot het schiereiland Chiloë en aansluitend gaan we via Argentinië en Uruguay terug naar Brazilië om dit jaar een exotische vorm van carnaval te vieren. Het tweede deel van onze reis zou ons dan via de Iguaçu-watervallen in Paraguay, door Paraguay, het noorden van Argentinië, het noorden van Chili, Bolivia, tot Peru moeten brengen...
Een blog dat we al enige tijd niet meer bijgewerkt hebben. Na de drie maanden in Madrid waren we eind 2008 nog op Sicilië, begin januari met Jessica in Riga (Letland), een weekje in Toscane en Ligurië (Cinque Terre), op Sicilië in de zomer, een aantal dagen in Edinburgh in oktober 2009 met Yvonne en onlangs weer op Sicilië. Tot zover de update van dit zogeheten 'reisblog'.
Hopelijk kunnen we deze plek de komende maanden updaten met nieuwe stukjes uit Zuid-Amerika. De komende drie tot vijf maanden gaan we namelijk door Zuid-Amerika reizen. Te beginnen zijn we op oudjaarsdag op Ilha Grande, een eiland voor de kust van Rio de Janeiro en vervolgens worden we tot 11 januari door onze vrienden Roberta & Luiz beziggehouden in Brazilië. Daarna gaan we per vliegtuig naar Chili en reizen we door tot het schiereiland Chiloë en aansluitend gaan we via Argentinië en Uruguay terug naar Brazilië om dit jaar een exotische vorm van carnaval te vieren. Het tweede deel van onze reis zou ons dan via de Iguaçu-watervallen in Paraguay, door Paraguay, het noorden van Argentinië, het noorden van Chili, Bolivia, tot Peru moeten brengen...
Subscribe to:
Posts (Atom)